Viata nu a fost niciodată mai buna pentru Dick Harper (Jim Carey) și pentru iubitoarea lui soție, Jane Jane (Tea Leoni)-un semn sigur ca lucrurile nu se pot decât înrăutăți.
Dick a așteptat răbdător timp de 15 ani sa devina presedinte la compania Globodyne. Acea zi sosește în cele din urma. Șeful sau, Jack McCallister (Alec Baldwin), în sfârșit îl promovează iar la rugămințile lui Dick soția sa Jane (Tea Leoni) decide sa demisioneze de la o agenție de turism.
Dar bucuria nu tine mult. Globodyne si McCallister devin implicați într-un scandal de mare amploare iar compania intra în faliment ; Dick este cel care trage problemele, în timp ce șeful sau ,datorita functiei , reușește sa se salveze. Un timp, Dick asteapta in van sa ca o companie rivala sa-l angajeze. Amenintat de un munte de datorii si cu amenintarea de a-si pierde bunurile, Dick incearca sa-si gaseasca ceva de lucru, orice. Cea mai buna ocupatie pe care o gaseste este cea de „sef de sala” la un restaurant local. De asemenea Jane decide sa se intoarca la munca. Ea reuseste sa se angajeze ca instructor de Tae Bo si apoi incearca sa mai castige ceva bani ca transformandu-se in cobai pentru a face reclama unei noi substante asemanatoare Botox-ului.
Server 2
